o three bike

http://www.facebook.com/alohawkk

https://twitter.com/#!/alohawkk

うちを一歩外に出ると、チキン、リス！

うちの周りは動物園か！

このチキン、ほんとに近所の人が餌あげてていつも同じ場所にいる。

ひとりぼっちでかわいそうだから友達を連れて来ようかと考え中。

のどかだな。

 

Meet my neighbors! 

 

@Perbacco

Good food, good people, fun time! 

I saw this bike at this bicycle store in Berkley the other day.

It' been a while since I saw a bike that were built all NJS certified 

components displayed at the bicycle store.

It reminded me a lots of things. I have met so many great people through

these NJS bikes and made life changing decisions.

No one really rides NJS kinds bicycles  anymore 

but I still think that they are the greatest ever and my favorite ever.

いい天気！

あーこのイベントの為にサンフランシスコに来た人はちょーラッキー！

こんなに天気がいいなんてレア！

暑かったし、どこを見ても自転車だらけ。ひといっぱい。

会場の向かいの広場でも見に来てる人が適当に乗っていたり

観光客もとっても多い場所だし、土曜日だし、快晴だしで

人いっぱい！！

パーキング探すだけで２５分くらいかかった。

あー最後まで見たかった！残念！

 

It's a candy day!

An another step to be fatter! 

猫買ってると猫ショットが多くなる。

でも別にまったくを持って動物愛護家ではなしっ！

一人だったらぜーったいペットは飼わない。

おそらく魚すら飼わない。

きらいじゃないけど好きじゃない。

好きじゃないというより必要ない。

そして家に居ないから散歩とか毎日決まった時間とかに絶対出来ない。

毛がいやじゃ。でもふわふわでちょー気持ちいい。

この人はトーマス。

しばらく相手にしてないと怒る。カーペットひっかく。

猫パンチする。でもひざの上でおとなしく寝てるとかわいい。

このショットは私の胸の上にのっかているショット。

I do take a lots of pictures of our cats! 

Even though I'm not a big fan of pets, they are still cute.

 

すぐに大きくなる！

ちょっと前までは赤ちゃんだったのに。

太ってたのに。

喋れなかったのに。

すぐ大きくなるな。

They grow up so fast...

ふーむ。

でも別に英語がパーフェクトにしゃべれるわけではない。

ふーむ。

特に英語も誤字は多い。

がむばる

とってもいい天気。

久々に引っ張りだしたNJS仕様。

くんだ時は@shiに乗りにくいし高いし辞めた方がいいよーって

さんざん言われたけど、私は絶対に持っていなきゃいけないバイク。

だってここが全ての始まりですからね。

あの頃は誰もフィクストギアなんて知らなかった。

時代が、はやりが動くのは早い！

本当に組んで良かったって今は思う。

いつまでたってもこーゆーシンプルなバイク私は好きだなー。

One of my bike.

All NJS. This is where it all started.